Enthaltene Textbausteine
lenzCreditManagementCredit.checkout.addVoucherPlaceholder
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Guthaben-Code eingeben... |
| Label GB | Enter credit code... |
lenzCreditManagementCredit.checkout.buyCreditItemLabel
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Guthaben-/Gutschein-Code per E-Mail über %price% %currencySymbol% |
| Label GB | Credit-/Coupon-Code via E-Mail (%price% %currencySymbol%) |
lenzCreditManagementCredit.checkout.codeAddedSuccessful
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Code "%code%" wurde erfolgreich zum Warenkorb hinzugefügt. |
| Label GB | Code "%code%" added to cart. |
lenzCreditManagementCredit.checkout.codeNotFoundError
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Der Code "%code%" wurde nicht gefunden. |
| Label GB | Code "%code%" not found. |
lenzCreditManagementCredit.checkout.creditAlreadyInCartError
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Der Code "%code%" ist bereits im Warenkorb. |
| Label GB | Code "%code%" is already in cart. |
lenzCreditManagementCredit.checkout.expiresAtMsg
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Gültig bis %expiresAt% |
| Label GB | Expires at %expiresAt% |
lenzCreditManagementCredit.checkout.moreThanOneCodeFoundError
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Code "%code%" nicht eindeutig! Bitte nehmen Sie Kontakt zu uns auf. |
| Label GB | Code "%code%" is ambiguous. Please contact us. |
lenzCreditManagementCredit.checkout.nonResidualCreditValueNotReachedError
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Der Code "%code%" kann nur gesamt eingelöst werden. Wert: %value% |
| Label GB | The code "%code%" can only be used at once. Value: %value% |
lenzCreditManagementCredit.checkout.redeemCreditPaySum
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Zahlbetrag |
| Label GB | Pay sum |
lenzCreditManagementCredit.productDetail.buyCreditForm.priceFieldLabel
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Gewünschter Guthabenwert (Max: %maxValuePerCredit% %currencySymbol%) |
| Label GB | Credit value (Max: %maxValuePerCredit% %currencySymbol%) |
lenzCreditManagementCredit.productDetail.buyCreditForm.priceFieldPlaceholder
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Hier Wunschpreis eingeben, z.B. 130 € |
| Label GB | Enter price here, e.g. 130 € |
lenzCreditManagementCredit.productDetail.buyCreditForm.submitButtonText
| Sprache | Wert |
|---|---|
| Label DE | Guthaben zum Warenkorb hinzufügen |
| Label GB | Add to cart |